Simulators, strategies and pigeons